Le XIU et l’Ordre des Joueurs possèdent une milice secrète, l’APO, l’Organisation des Pouvoirs Apocryphes, dont la mission est de retrouver et de réquisitionner –dans les 3 Espaces– tous les manuscrits et tous les objets qui enseignent l’Art du Voyage ou la création de vortex artificiels.
Une unité de l’ APO, dirigée par Sgarideni, est spécialisée dans l’étude des Cimmériens, un peuple qui aurait migré sur Terre depuis Kiméria.
Ils espèrent trouver dans leurs légendes le secret qui leur permettra d'effacer les frontières entre les 3 Espaces.