Rêve étrange. Pas un voyage, un rêve.
Un chaman considère ma date de naissance : "selon le calendrier indien, vous êtes née exactement lors de la récolte des taxes.
- je n'ai pas fini de payer.
- en tout cas, vous n'avez rien d'une déesse mineure européenne.
- et ça veut dire quoi ?
- vous n'êtes pas une pénate du foyer".
Pas besoin d'être devin pour comprendre que je ne suis pas une femme d'intérieur.
My name is "Captain".
Type de document : carnets personnels
Auteur fictif : Capitaine L
Auteur réel : Carole Lipsyc
Provenance du texte : Noyau liminaire
Commentaires : aucun
Textes satellites : aucun
Ai parcouru quelques berges de la Rivière.
Ai traversé quelques gués.
Vers le Nord et l'Ouest.
Vers le Sud.
Mais pas vers l'Est.
Il faut aider la Rivière. La croire. Lui prouver sa confiance.
Je ne peux pas tout parcourir.
Je dois m'en remettre.
N'ai pas perçu d'indice pour retrouver la Petite.
La Menina.
La Chica. La Bambina.
Hayalda.
L'enfant.
"Als das Kind Kind war"
Où es-tu, ma petite?
Où? Où t'es-tu échouée ?
Je te suis depuis si longtemps.
Si loin.
T'en souviens-tu seulement ?
Type de document : journaux de bord
Auteur fictif : Humby Humboldt
Auteur réel : Carole Lipsyc
Provenance du texte : CL
Référence : Lied Vom Kindsein, Peter Handke
Commentaires : aucun
Textes satellites : aucun