CYBER, d'après l'anglo-américain (1993), est devenu un élément de mot composé avec l’idée d’automatisme informatique, de robotique.
CYBERNETIQUE (adj. et n.f.) a été emprunté au grec kubernêtiké "art de gouverner" et désigne les processus de contrôle et de communication chez l’être vivant et la machine. Il peut être compris comme "l’art du pilotage des machines".
Type de document : encyclopédie du XIU
Auteur fictif : Anonyme
Auteur réel : Carole Lipsyc
Provenance du texte : Noyau liminaire
Commentaires : aucun
Textes satellites : aucun
Erel est le premier des 3 Espaces, l’équivalent de notre monde. Il possède la même géographie et - mis à part tout ce qui est relatif au Jeu des Perles de Verre et au Voyage- il a la même histoire.
Dans le premier cycle du Récit des 3 Espaces, les événements se déroulent essentiellement à Paris.
Un détail : on dit sur Erel et non pas dans Erel.