Dottore Pi : s'il est trop présent, un parfum obsède.
Capitaine L : me prenez-vous pour un parfum ?
Voix I : il sourit
Voix II : veut la sentir
Voix I : l'emporter
Voix II : où donc ?
Voix I : là où elle n'est plus Capitaine.
Type de document : minutes des mémoires absolues
Auteur fictif : Les Greffiers
Auteur réel : Carole Lipsyc
Provenance du texte : Noyau liminaire
Commentaires : aucun
Textes satellites : aucun
Erel est le premier des 3 Espaces, l’équivalent de notre monde. Il possède la même géographie et - mis à part tout ce qui est relatif au Jeu des Perles de Verre et au Voyage- il a la même histoire.
Dans le premier cycle du Récit des 3 Espaces, les événements se déroulent essentiellement à Paris.
Un détail : on dit sur Erel et non pas dans Erel.