Je ne lis pas.
Je suis libre.
Je ne suis pas condamnée
A absorber
Les publicités, les étiquettes,
Les slogans, les lettres
Qui traînent
Sur les murs, les objets, les bus, le métro.
Je ne déchiffre ni les mots ni les images.
J'ai habitué mon regard à
Ne pas reconstituer
La troisième dimension
A partir du plat.
Intense discipline.
Type de document : chants des griots
Auteur fictif : Loula-Ludivine
Auteur réel : Carole Lipsyc
Provenance du texte : Noyau liminaire
Commentaires : aucun
Textes satellites : aucun
Loula a regardé de côté,
Loula a regardé en arrière.
Et psss ! pfff !
Elle n’a plus rien reconnu.
" Où je suis ? Je veux rentrer dans mon pays, chez moi !"
(le tout premier voyage de Loula)
Type de document : chants des petits griots
Auteur fictif : Anonyme
Auteur réel : Marwane
Provenance du texte : Mission Possible
Commentaires : aucun
Textes satellites : aucun