Les péripéties des Grand Voyageurs des 3 Espaces sont des territoires où circulent les Poètes et autres artistes.
Il arrive ainsi que les Grands Voyageurs rencontrent ceux qui les racontent au moment même où se déroulent leurs aventures.
Il faut bien comprendre le phénomène : l'intensité de l'instant est telle, qu'il devient mythique. 
Devenant mythique, il se déroule dans Kiméria.
Or, les artistes circulent dans Kiméria pour s'inspirer. 
Il arrive donc que l'espace/temps s'efface et que, dans cet ailleurs, le protagoniste rencontre ceux-là mêmes qui relatent sa vie et ses aventures.
Ce phénomène est à prendre en compte dans le développement de l'œuvre. La création de vortex peut en découler.
Type de document : archives de l'œuvre (XIU)
Auteur fictif : Anonyme
Auteur réel : Carole Lipsyc
Provenance du texte : CL
Commentaires : aucun
Textes satellites : aucun
Tout homme avisé qui s'engage 
Dans le labyrinthe d'Amour,
Et qui veut en faire le tour,
Doit être doux en son langage,
Galant, propre en son équipage,
Surtout nullement loup-garou.
Autrement toutes les femelles
Jeunes, vieilles, laides et belles,
Blondes, brunes, douces, cruelles,
Se jetteront sur lui comme sur un Hibou.
Type de document : chants des griots
Auteur fictif : Griotte
Auteur réel : Charles Perrault
Provenance du texte : Liste de l'éducation nationale
Référence : Le duc et les oiseaux
Commentaires : aucun
Textes satellites : aucun