Variantes de la traduction française du deuxième paragraphe du chant de "Neverland".
Serait-il loin dans les étoiles
Ou bien tout près, à ta portée,
Qu’il suffirait pour le trouver
De croire que tout peut arriver,
Le Sans Pays Imaginaire.
------
Qu’il soit derrière la Voie Lactée
Où bien tout près, à ta portée,
Il suffirait pour le trouver
de croire que tout peut arriver,
Le Sans Pays Imaginaire.
------------------
Peut-être plus loin que les trous noirs
Peut-être plus près que les regards
Il se révèle à toi soudain
Quand tu refuses de tout savoir.
Le Sans Pays Imaginaire
Type de document : DJ's classes : l'art du voyage
Auteur fictif : Capitaine L
Auteur réel : Carole Lipsyc
Provenance du texte : Noyau liminaire
Commentaires : aucun
Textes satellites : aucun
Les Mémoires Absolues recueillent tout ce qui s’est dit et tout ce qui s’est passé dans les 3 Espaces. Elles peuvent être retranscrites par des Greffiers dans des minutes. Généralement, les minutes sont construites comme des scènes de théâtre et font intervenir plusieurs personnages.
La Terre des Mots Gelés appartient aux Mémoires Absolues.
Seuls les Greffiers peuvent être "auteurs" des minutes. Les Greffiers sont indistincts. Ils assument un rôle et perdent leur identité propre.