En souvenir du futur : bricashop style atelier visiogénie cf "back to the future movie" / atmosphère made in japan / miniatures pour sûr / tout ce qui est nippon est mignon / anti-Colette-store garanti / pour délire perso pas socio / time machine débranchée / plasticobjets sous paillettes strass / pas stress / schoolfripes taille 1*4*40 équinoxes [ou+] / bons bobos [bbb : triple b] s’abstenir / hit parade en direct d’asiamégapolis / pocket royaume de celui-qui-voit-le-futur et-qui-en-ramène-des-miettes / Philippe 1er / icône du libresprit pour matériaux synthéticolores / pied-de-nanar à l’establisho-correct / joyeux drille / modèle unique / shaman des mangas urbains / street résistant issu de domani-tomorrow-mañana / voyageur du réseau à venir / [ruexxxxxx] [perpendiculaire à la place des vosges].
Ce n’est pas une galerie, c’est beaucoup mieux.
Type de document : streetchroniques
Auteur fictif : Capitaine L
Auteur réel : Carole Lipsyc
Provenance du texte : Noyau liminaire
Commentaires : aucun
Textes satellites : aucun
Le Chœur appartient au récit et non pas aux 3 Espaces. C’est depuis le récit qu’ils ont accès aux personnages. Le Chœur est peut-être constitué des voix vivantes des Mémoires Absolues
Voix I & Voix II : deux femmes qui parlent entre elles des personnages principaux, de leurs états d’être, de leurs faits annexes. Il leur arrive de s’adresser directement aux personnages, en particulier à Loula et au Capitaine.
Ces deux Voix sont empruntées (remixées) à India Song où Marguerite Duras développe le principe des voix externes au récit.
Le Coryphée : il dirige le chœur et fait des monologues
Le Chœur : polyphonie de voix qui racontent les personnages
Le Petit Chœur : chœur d’enfant, ensemble de voix.